◆海千山千　Umi 1000, yama 1000.
  • 解釈：経験が豊かで抜け目がなく、しぶとくずるくなっていくことのたとえ。
  • Literal：The sea is 1000 and a mountain is 1000.
  • Interpretation：It cannot be guessed. Old fox.
  • 類義：海千河千。海に千年河に千年。海に千年山に千年。一筋縄で行かぬ。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.